La artista bisexual acaba de estrenar su segundo álbum enteramente en español y estampa la portada de febrero de GAY TIMES.
WORDS BY KAIQUI MACAULAY
Algunas de las citas en este artículo han sido traducidas al español de una entrevista hecha originalmente en inglés.
El cuarto álbum de estudio y segundo proyecto enteramente en español de la artista nacida en Estados Unidos se llama Orquídeas, flores que, según nos dice, no solo representan a Colombia sino que también la feminidad y una celebración de su latinidad.
Al ser cuestionada sobre la percepción que tiene de su creación musical, refuta la idea de que, al contrario de lo que suele pensarse, busque el empoderamiento femenino. El hecho es que desde 2015, cuando sacó su primer EP Por vida, sus músicas han sido interpretadas desde una perspectiva feminista. “Mi música trata de saber lo que vales y no tener miedo de pedir lo que quieres. Se trata de un trato de princesa, de ser mimada”, afirma Uchis. “Creo que es un mensaje importante para las mujeres y las niñas. Nunca tener miedo de tener estándares. Siéntete orgullosa y segura de saber lo que mereces”.
Su primer gran éxito lo obtuvo en 2020 gracias a Telepatía, de su primer álbum enteramente en español, Sin Miedo (del Amor y Otros Demonios). La canción se convirtió en una sensación a través de TikTok, llevando a la artista a figurar por primera vez en el chart de Billboard y llegando a ocupar la posición 25 del Billboard Hot 100.
Posiblemente, su éxito esté en el hecho de ir en dirección opuesta a los demás artistas que, como sugiere la cantante, expresan mucha negatividad y toxicidad a través de sus creaciones. Es por ello que, cuando estaba a punto de lanzar Red Moon in Venus, pensó: “Nada de mi música trata sobre esto. Se trata de energía buena y positiva”.
Hemos preservado el idioma original de la conversación, por lo que hay un fragmento de la entrevista en español que no ha sido traducido al inglés en el que la artista comparte lo que significa para ella el amor: “El amor verdadero es inquebrantable, algo que nunca desaparece. Es la energía más fuerte que existe”.
La positividad que Uchis defiende puede ser un trazo de sus raíces latinas. Hablando sobre cómo la alegría es una característica inherente al pueblo latino, ella declara: “En general, me muevo por la vida tomando la decisión de intentar sacar lo mejor de cada día. E incluso cuando atraviesas dificultades y no estás en tus mejores momentos, es importante encontrar pequeñas alegrías en la vida, ser alegre, sonreír y hacer chistes”.
Kali Uchis es una de las pocas referentes bisexuales que hay en la comunidad latina y no ha dejado de enviar un mensaje a sus fans LGTBIQ+, “Nunca dejes que nadie ponga límites a lo que puedas llegar a ser, a lo que puedas hacer y a cómo decidas expresarte”. En cuanto a ser una mujer abiertamente bisexual y la necesidad de demostrar su valía, la artista afirma no haber sentido nunca la necesidad de ser aceptada por una u otra comunidad.
El 12 de enero, mismo día del estreno de Orquídeas, Kali Uchis sorprendió a sus fans con un vídeo en Instagram en colaboración con su pareja, Don Toliver, anunciando su embarazo. La cantante, de 29 años, reveló más detalles de su carrera y habló de las dificultades de crear música y estar presente en dos mercados a la vez. Puedes leer el artículo completo – incluyendo la entrevista en español – con Kali Uchis clicando en este enlace.
The post “Nunca dejes que pongan límites a lo que puedas llegar a ser”: Kali Uchis envía mensaje para sus fans latinxs LGTBIQ+ appeared first on GAY TIMES.
0 Comments